1
00:00:02,250 --> 00:00:03,930
Εδώ είμαστε Takashi-kun.

2
00:00:04,330 --> 00:00:06,930
Λοιπόν, έχει περάσει καιρός, οπότε είμαι λίγο νευρικός.

3
00:00:07,250 --> 00:00:10,590
Είναι εντάξει. Ο πατέρας και η μητέρα σου περίμεναν με ανυπομονησία να έρθουμε.

4
00:00:12,710 --> 00:00:16,170
Καλά, αλλά...

5
00:00:16,830 --> 00:00:20,230
Χμ; Τι συμβαίνει; Έχετε ακόμα κάτι να ανησυχείτε;

6
00:00:22,590 --> 00:00:24,350
Λοιπόν, αυτό είναι...

7
00:00:25,710 --> 00:00:27,630
Τι; Πες το σωστά.

8
00:00:47,638 --> 00:00:48,238
Τι λες;

9
00:00:49,798 --> 00:00:50,838
Δεν μπορείς να το κάνεις, έτσι;

10
00:00:51,238 --> 00:00:54,578
Λοιπόν, δεν μπορώ να το κρατήσω για τρεις μέρες.

11
00:00:54,798 --> 00:00:55,398
Είναι ήσυχο.

12
00:00:56,218 --> 00:00:58,638
Είμαι ενήλικας, οπότε θα το κρατήσω για λίγο.

13
00:00:58,958 --> 00:00:59,578
Πάμε λοιπόν.

14
00:01:01,958 --> 00:01:06,370
Με συγχωρείτε.

15
00:01:10,330 --> 00:01:14,106
Λοιπόν, έχει περάσει πολύς καιρός.

16
00:01:15,586 --> 00:01:16,766
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

17
00:01:17,806 --> 00:01:19,406
Σας ευχαριστώ που ήρθατε για τρεις μέρες.

18
00:01:20,666 --> 00:01:22,426
Κύριε Χικάρι, ερχόσασταν συχνά.

19
00:01:22,426 --> 00:01:22,666
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

20
00:01:23,626 --> 00:01:27,286
Από εδώ και πέρα, πάρτε το χρόνο σας και να είστε προσεκτικοί.

21
00:01:28,886 --> 00:01:31,466
Ευχαριστώ, μητέρα.

22
00:01:32,606 --> 00:01:34,686
Φαίνεστε καλά ως συνήθως.

23
00:01:35,206 --> 00:01:36,506
Πώς είναι το κατάστημα;

24
00:01:36,906 --> 00:01:39,526
Είναι λίγο επώδυνο, αλλά ο αριθμός των πελατών αυξάνεται.

25
00:01:40,486 --> 00:01:43,046
Λοιπόν, υπάρχουν πολλοί τέτοιοι άνθρωποι.

26
00:01:45,026 --> 00:01:47,486
Δεν γίνεται, πατέρα.

27
00:01:47,886 --> 00:01:49,886
Γιατί η μητέρα σου είναι καλύτερη στο μασάζ.

28
00:01:52,826 --> 00:01:53,906
Αυτό είναι σωστό.

29
00:01:57,786 --> 00:01:57,886
Τι;

30
00:01:58,106 --> 00:02:00,426
Ω, Θεέ μου.

31
00:02:01,646 --> 00:02:02,826
Λέτε κάτι περίεργο.

32
00:02:03,226 --> 00:02:03,806
Είμαι νευρικός.

33
00:02:05,586 --> 00:02:06,726
Αυτό είναι σωστό.

34
00:02:07,326 --> 00:02:09,366
Η μητέρα σου φαίνεται να είναι καλή στο μασάζ.

35
00:02:12,786 --> 00:02:13,926
Γεια σου, Τακάσι.

36
00:02:14,206 --> 00:02:16,506
Θα σου κάνω μασάζ αργότερα.

37
00:02:16,666 --> 00:02:18,126
Γιατί είσαι πολύ καλός σε αυτό.

38
00:02:18,546 --> 00:02:19,626
βλέπω.

39
00:02:20,906 --> 00:02:23,986
Λοιπόν, θα το κάνω όταν έχω χρόνο.

40
00:02:24,066 --> 00:02:25,606
θα το κάνω.

41
00:02:25,606 --> 00:02:29,286
Λοιπόν, θα το κάνω, Χικάρι.

42
00:02:29,386 --> 00:02:30,406
Όχι, δεν πειράζει.

43
00:02:31,186 --> 00:02:32,406
Μου αρέσει και η μητέρα μου.

44
00:02:33,206 --> 00:02:34,126
Γεια, μητέρα.

45
00:02:35,786 --> 00:02:36,246
Μητέρα;

46
00:02:37,106 --> 00:02:38,046
Είσαι καλά;

47
00:02:38,626 --> 00:02:39,226
Τι;

48
00:02:40,126 --> 00:02:41,966
Ω, Θεέ μου.

49
00:02:42,466 --> 00:02:43,426
Είσαι καλά;

50
00:02:44,306 --> 00:02:44,966
Πονάει.

51
00:02:45,826 --> 00:02:47,366
Είσαι καλά;

52
00:02:47,546 --> 00:02:48,606
Είναι εντάξει.

53
00:02:49,606 --> 00:02:50,446
Είναι εντάξει.

54
00:02:51,746 --> 00:02:53,178
Είναι εντάξει.

55
00:02:53,478 --> 00:02:54,378
Είναι εντάξει.

56
00:02:54,458 --> 00:02:54,918
Είναι εντάξει.

57
00:03:03,458 --> 00:03:04,978
Είναι εντάξει.

58
00:03:05,018 --> 00:03:09,138
Είναι εντάξει.

59
00:03:13,238 --> 00:03:13,778
Είναι εντάξει.

60
00:03:14,238 --> 00:03:14,718
Είναι εντάξει.

61
00:03:15,098 --> 00:03:15,618
Είναι εντάξει.

62
00:03:15,638 --> 00:03:16,558
Είναι εντάξει.

63
00:03:17,078 --> 00:03:17,538
Είναι εντάξει.

64
00:03:18,598 --> 00:03:19,378
Είναι εντάξει.

65
00:03:20,838 --> 00:03:21,438
Είναι εντάξει.

66
00:03:21,758 --> 00:03:22,538
Είναι εντάξει.

67
00:03:23,398 --> 00:03:23,618
Είναι εντάξει.

68
00:03:24,178 --> 00:03:25,798
Είναι εντάξει.

69
00:03:26,178 --> 00:03:26,358
Είναι εντάξει.

70
00:03:27,098 --> 00:03:27,278
Είναι εντάξει.

71
00:03:27,478 --> 00:03:27,978
Είναι εντάξει.

72
00:03:28,238 --> 00:03:28,998
Είναι εντάξει.

73
00:03:28,998 --> 00:03:29,638
Είναι εντάξει.

74
00:03:29,638 --> 00:03:29,798
Είναι εντάξει.

75
00:03:29,918 --> 00:03:30,038
Είναι εντάξει.

76
00:03:30,038 --> 00:03:30,878
Είναι εντάξει.

77
00:03:31,378 --> 00:03:32,118
Είναι εντάξει.

78
00:03:32,238 --> 00:03:32,778
Είναι εντάξει.

79
00:03:32,778 --> 00:03:33,018
Είναι εντάξει.

80
00:03:33,198 --> 00:03:33,738
Είναι εντάξει.

81
00:03:34,078 --> 00:03:35,538
Είναι εντάξει.

82
00:03:35,538 --> 00:03:36,498
Είναι εντάξει.

83
00:03:36,498 --> 00:03:40,190
Είναι εντάξει.

84
00:03:40,190 --> 00:03:41,330
Είναι εντάξει.

85
00:03:41,330 --> 00:03:42,110
Είναι εντάξει.

86
00:03:42,110 --> 00:03:42,130
Είναι εντάξει.

87
00:04:59,674 --> 00:05:00,234
Γεια, μαμά.

88
00:05:32,130 --> 00:05:38,570
Είστε εδώ, αλλά ξέχασα εντελώς να δώσω μια υπόσχεση με τον Taku-chan.

89
00:05:39,670 --> 00:05:40,310
Τι;

90
00:05:40,650 --> 00:05:43,250
Το Taku-chan κάνει mahjong μέχρι το πρωί;

91
00:05:44,010 --> 00:05:44,650
Τι;

92
00:05:44,790 --> 00:05:45,910
Θα πάω σπίτι μέχρι αύριο το πρωί.

93
00:05:46,730 --> 00:05:48,690
Μπαμπά, μπορώ να έρθω μαζί σου;

94
00:05:49,330 --> 00:05:50,730
Λοιπόν, έχουμε τα ίδια ρούχα.

95
00:05:52,190 --> 00:05:54,390
Όχι, δεν κάνω mahjong.

96
00:05:54,790 --> 00:05:55,470
Απλώς λέω γεια στον Taku-chan.

97
00:05:56,530 --> 00:05:57,230
βλέπω.

98
00:05:57,430 --> 00:05:58,450
Είναι εντάξει;

99
00:05:58,910 --> 00:05:59,870
Πάμε σπίτι;

100
00:06:00,170 --> 00:06:00,570
Ναι.

101
00:06:01,850 --> 00:06:02,330
Θα πάω μαζί σου.

102
00:06:03,310 --> 00:06:03,670
Καλά.

103
00:06:05,210 --> 00:06:06,230
Θα πάω μαζί σου.

104
00:06:06,230 --> 00:06:06,750
Θα πάω μαζί σου.

105
00:06:07,210 --> 00:06:09,090
Θα πάω μαζί σου.

106
00:06:09,090 --> 00:06:09,750
Θα πάω μαζί σου.

107
00:06:09,910 --> 00:06:10,790
Θα πάω μαζί σου.

108
00:06:11,330 --> 00:06:12,230
Θα πάω μαζί σου.

109
00:06:12,270 --> 00:06:12,910
Θα πάω μαζί σου.

110
00:06:13,770 --> 00:06:14,970
Θα πάω μαζί σου.

111
00:06:14,970 --> 00:06:15,430
Θα πάω μαζί σου.

112
00:06:15,430 --> 00:06:16,050
Θα πάω μαζί σου.

113
00:06:16,050 --> 00:06:16,070
Θα πάω μαζί σου.

114
00:06:16,070 --> 00:06:16,210
Θα πάω μαζί σου.

115
00:06:16,210 --> 00:06:17,710
Θα πάω μαζί σου.

116
00:06:26,234 --> 00:06:27,074
Σωστά, Takashi-san;

117
00:06:34,746 --> 00:06:43,426
Είναι λάθος να σας ξυπνάτε όταν αφιερώνετε χρόνο για ύπνο. Είναι λάθος να σας ξυπνάτε όταν αφιερώνετε χρόνο για ύπνο. Είναι λάθος να σας ξυπνάτε όταν αφιερώνετε χρόνο για ύπνο. Είναι λάθος να σας ξυπνάτε όταν αφιερώνετε χρόνο για ύπνο.

118
00:06:43,426 --> 00:06:43,446
Είναι λάθος να σε ξυπνάει όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις ώρα για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάς όταν παίρνεις χρόνο για ύπνο ώρα για ύπνο Είναι λάθος να ξυπνάτε όταν αφιερώνετε χρόνο για ύπνο Είναι κακό να σας ξυπνάω παρόλο που κοιμάστε. Είναι κακό να σε ξυπνάω ακόμα κι αν κοιμάσαι.

119
00:17:41,310 --> 00:17:42,830
εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ

120
00:21:56,410 --> 00:21:58,530
Είμαι εδώ! Τι συμβαίνει;

121
00:27:16,282 --> 00:27:34,298
Ααααααααααααααααααααααααααααααα...

122
00:28:33,354 --> 00:28:51,870
Εκπληκτική επιτυχία…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

123
00:28:51,870 --> 00:28:51,890
Μετάφραση……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

124
00:31:36,994 --> 00:31:37,534
〜〜〜〜〜

125
00:31:38,334 --> 00:31:38,354
〜〜〜〜〜〜〜

126
00:33:13,082 --> 00:33:24,106
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

127
00:34:37,594 --> 00:34:52,298
Μαμά, τι κάνεις; Μαμά, τι κάνεις;

128
00:34:52,298 --> 00:34:52,398
Μαμά, τι κάνεις;

129
00:34:52,398 --> 00:34:52,478
Μαμά, τι κάνεις;

130
00:34:54,178 --> 00:34:57,278
Μαμά, τι κάνεις;

131
00:34:57,278 --> 00:34:59,518
Μαμά, τι κάνεις;

132
00:34:59,518 --> 00:34:59,938
Μαμά, τι κάνεις;

133
00:34:59,938 --> 00:35:00,978
Μαμά, τι κάνεις;

134
00:35:02,558 --> 00:35:03,038
Μαμά, τι κάνεις;

135
00:35:03,038 --> 00:35:03,358
Μαμά, τι κάνεις;

136
00:35:03,358 --> 00:35:04,178
Μαμά, τι κάνεις;

137
00:35:04,698 --> 00:35:05,758
Μαμά, τι κάνεις;

138
00:35:05,778 --> 00:35:08,038
Μαμά, τι κάνεις;

139
00:35:08,038 --> 00:35:11,698
Μαμά, τι κάνεις;

140
00:36:12,870 --> 00:36:14,030
Μαμά, τι κάνεις;

141
00:36:14,210 --> 00:36:15,590
Μαμά, τι κάνεις;

142
00:38:21,978 --> 00:38:41,978
Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! �

143
00:40:58,714 --> 00:41:05,014
Δεν αισθάνεστε καλύτερα με αυτόν τον τρόπο από ό,τι όταν το χρησιμοποιείτε στα δάχτυλά σας; Δεν είναι πιο άνετο όταν το χρησιμοποιείτε στα δάχτυλά σας;

144
00:41:15,914 --> 00:41:37,278
Δεν είναι πιο άνετο από το να χρησιμοποιείτε τα δάχτυλά σας; Όχι, γιατί θα νιώσω αυτό………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

145
00:41:37,278 --> 00:41:37,298
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

146
00:41:48,322 --> 00:42:15,642
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

147
00:42:19,642 --> 00:42:44,382
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

148
00:42:44,382 --> 00:42:52,882
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

149
00:42:52,882 --> 00:42:54,362
⑤④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

150
00:43:09,430 --> 00:43:29,554
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοολα

151
00:43:39,066 --> 00:44:12,254
Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου;

152
00:44:13,114 --> 00:44:15,174
Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου;

153
00:44:15,174 --> 00:44:15,194
Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου; Η μαμά μου με έκανε κορίτσι ενώ φώναζε το όνομά μου;

154
00:45:14,394 --> 00:45:17,534
Μαμά, ας διασκεδάσουμε.

155
00:45:18,954 --> 00:45:19,794
μαμά.

156
00:45:21,754 --> 00:45:22,594
μαμά.

157
00:45:24,314 --> 00:45:25,014
μαμά.

158
00:45:25,714 --> 00:45:26,434
Δεν θέλω.

159
00:46:20,986 --> 00:46:23,106
Μην το κάνεις έτσι!

160
00:46:24,226 --> 00:46:27,426
λυπάμαι! λυπάμαι! λυπάμαι!

161
00:47:09,338 --> 00:47:33,750
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

162
00:47:33,750 --> 00:47:34,430
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

163
00:48:30,346 --> 00:48:58,714
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

164
00:49:00,194 --> 00:49:13,410
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

165
00:49:13,810 --> 00:49:16,210
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

166
00:49:16,210 --> 00:49:16,490
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

167
00:49:20,794 --> 00:49:27,998
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

168
00:49:39,098 --> 00:49:50,638
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

169
00:49:50,778 --> 00:49:51,218
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

170
00:49:51,218 --> 00:49:51,458
⑤④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

171
00:51:13,098 --> 00:51:16,998
Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ! κ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!Εκ!

172
00:51:22,234 --> 00:51:31,070
Εκπληκτική επιτυχία!

173
00:51:58,814 --> 00:52:28,762
Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος. Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος. Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος. Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος. Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος. Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος.

174
00:52:28,862 --> 00:52:30,182
Μάλιστα, η μητέρα της ήταν και δολοφόνος.

175
00:52:52,582 --> 00:53:18,682
Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή! Επιβάλλω σιωπή

176
00:55:54,178 --> 00:55:56,458
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς. Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

177
00:55:57,038 --> 00:55:57,818
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

178
00:55:57,818 --> 00:55:58,398
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

179
00:55:58,398 --> 00:55:59,498
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

180
00:56:00,058 --> 00:56:01,918
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

181
00:56:03,118 --> 00:56:05,938
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

182
00:56:06,958 --> 00:56:07,798
Θα σε κάνω να με ερωτευτείς.

183
00:56:37,942 --> 00:56:43,694
Όμως………………………………………………………………………………………………………………

184
00:57:12,026 --> 00:57:12,666
Έλα, να είσαι δίκαιος.

185
00:57:13,346 --> 00:57:14,226
Μείνετε ήρεμοι.

186
00:57:14,426 --> 00:57:14,906
Μείνετε ήρεμοι.

187
00:57:15,526 --> 00:57:16,086
Μείνετε ήρεμοι.

188
00:57:18,006 --> 00:57:21,366
Μείνετε ήρεμοι.

189
00:57:23,306 --> 00:57:23,746
Μείνετε ήρεμοι.

190
00:57:23,826 --> 00:57:26,610
Μείνετε ήρεμοι.

191
00:57:26,610 --> 00:57:26,750
Μείνετε ήρεμοι.

192
00:57:26,750 --> 00:57:27,130
Μείνετε ήρεμοι.

193
00:57:27,130 --> 00:57:27,710
Μείνετε ήρεμοι.

194
00:57:27,870 --> 00:57:27,910
Μείνετε ήρεμοι.

195
00:57:39,826 --> 00:57:40,606
Μείνετε ήρεμοι.

196
00:59:55,610 --> 01:00:08,546
αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ, αχ Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ ωχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ ωχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ ωχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

197
01:01:57,366 --> 01:01:58,846
Δεν νομίζω ότι θα ήταν καλή ιδέα να το φτιάξω και θα ήταν νόστιμο.

198
01:09:38,682 --> 01:09:39,562
Τι συμβαίνει;

199
01:09:39,722 --> 01:09:40,762
Είναι πολύ σοβαρό.

200
01:09:41,702 --> 01:09:44,582
Ακόμα κι αν είναι σήμερα το πρωί, είναι πολύ σοβαρό.

201
01:09:45,622 --> 01:09:46,922
Είναι νοσταλγικό.

202
01:09:47,542 --> 01:09:48,382
Είναι νοσταλγικό.

203
01:10:34,842 --> 01:10:35,402
Ω, μαμά!

204
01:10:36,702 --> 01:10:39,702
Αν κάνετε δυνατό θόρυβο, το φως θα σβήσει, σωστά;

205
01:10:40,422 --> 01:10:41,602
Γιατί είμαι εδώ;

206
01:10:56,930 --> 01:10:59,290
Είναι κακό όπως αναμενόταν.

207
01:11:00,750 --> 01:11:03,010
Ο Takashi-san ήταν ο πρώτος που με κάλεσε, έτσι δεν είναι;

208
01:11:04,430 --> 01:11:06,390
Θ-αυτό είναι...

209
01:12:00,414 --> 01:12:08,966
出したらやめちゃうよ. 出したらやめちゃうよ.

210
01:12:40,058 --> 01:12:55,046
出したの; 强すぎです. いい、気取ちいい. はい. いや,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

211
01:13:07,482 --> 01:13:07,802
Ας ξεκινήσουμε.

212
01:15:22,810 --> 01:15:28,222
Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Κινεζικοί χαρακτήρες Λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη, λέξη.

213
01:15:28,382 --> 01:15:28,402
Μάγκα, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας, άντρας. Το manga είναι πάνω από την κορυφή. Το manga είναι πάνω από την κορυφή. Το manga είναι πάνω από την κορυφή.

214
01:17:54,202 --> 01:18:04,642
Θα ήταν ακαταμάχητο αν το άφηνα μέσα, έτσι δεν είναι; Δεν θα ήταν ακαταμάχητο αν το άφηνα μέσα; Δεν θα ήταν ακαταμάχητο αν το άφηνα μέσα; Ας πάμε λοιπόν εκεί και ας το απολαύσουμε στο έπακρο. Ας πάμε λοιπόν εκεί και ας κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε. Ας πάμε λοιπόν εκεί και ας κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε.

215
01:18:07,382 --> 01:18:11,266
Θα ήταν ακαταμάχητο αν το άφηνα μέσα, έτσι δεν είναι; Θα ήταν ακαταμάχητο αν το άφηνα μέσα, σωστά; Ας πάμε λοιπόν εκεί και ας το απολαύσουμε στο έπακρο.

216
01:19:44,082 --> 01:19:44,722
Νιώθω καλά.

217
01:19:46,502 --> 01:19:47,762
Νιώθω καλά.

218
01:19:48,942 --> 01:19:49,382
Νιώθω καλά.

219
01:19:52,722 --> 01:19:53,602
Νιώθω καλά.

220
01:19:54,422 --> 01:19:55,282
Νιώθω καλά.

221
01:19:55,382 --> 01:19:55,822
Νιώθω καλά.

222
01:19:55,822 --> 01:19:55,922
Νιώθω καλά.

223
01:19:56,022 --> 01:19:56,542
Νιώθω καλά.

224
01:19:56,542 --> 01:19:59,358
Νιώθω καλά.

225
01:19:59,918 --> 01:20:00,678
Νιώθω καλά.

226
01:20:02,238 --> 01:20:03,158
Νιώθω καλά.

227
01:21:32,110 --> 01:22:00,610
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

228
01:22:11,282 --> 01:22:38,178
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

229
01:22:38,178 --> 01:22:50,682
⑤④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

230
01:23:37,546 --> 01:23:48,366
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

231
01:23:48,366 --> 01:23:52,386
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

232
01:23:52,646 --> 01:23:53,246
⑤④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④④�

233
01:23:57,946 --> 01:24:04,186
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

234
01:24:25,322 --> 01:24:56,966
μαμά της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς της μαμάς

235
01:26:44,482 --> 01:26:44,782
①

236
01:26:45,998 --> 01:26:46,258
②

237
01:26:46,258 --> 01:26:46,658
③

238
01:26:55,090 --> 01:26:56,210
④

239
01:26:59,030 --> 01:27:00,150
⑤

240
01:27:00,150 --> 01:27:00,870
⑥

241
01:27:02,710 --> 01:27:03,830
⑥

242
01:27:03,830 --> 01:27:03,890
⑥

243
01:27:03,890 --> 01:27:04,450
⑥

244
01:27:04,450 --> 01:27:04,730
⑥

245
01:27:04,730 --> 01:27:05,810
⑥

246
01:27:05,810 --> 01:27:05,870
⑥

247
01:27:05,870 --> 01:27:06,590
⑥

248
01:27:06,590 --> 01:27:06,610
⑥

249
01:27:06,610 --> 01:27:06,910
⑥

250
01:27:06,910 --> 01:27:07,850
⑥

251
01:27:07,850 --> 01:27:08,130
⑥

252
01:27:08,130 --> 01:27:08,410
⑥

253
01:27:08,410 --> 01:27:08,930
⑥

254
01:27:08,930 --> 01:27:10,910
⑥

255
01:27:10,910 --> 01:27:11,830
⑥

256
01:27:30,946 --> 01:27:32,086
Αχ, πονάει.

257
01:27:32,566 --> 01:27:35,126
Αχ, πονάει.

258
01:27:35,706 --> 01:27:39,026
Αχ, πονάει.

259
01:27:39,306 --> 01:27:40,866
Αχ, πονάει.

260
01:27:43,586 --> 01:27:44,386
Αχ, πονάει.

261
01:27:44,386 --> 01:27:44,546
Αχ, πονάει.

262
01:27:44,966 --> 01:27:45,686
Αχ, πονάει.

263
01:27:45,746 --> 01:27:46,446
Αχ, πονάει.

264
01:27:46,926 --> 01:27:48,186
Αχ, πονάει.

265
01:27:48,186 --> 01:27:49,166
Αχ, πονάει.

266
01:27:49,166 --> 01:27:49,606
Αχ, πονάει.

267
01:27:50,126 --> 01:27:51,066
Αχ, πονάει.

268
01:27:51,066 --> 01:27:51,726
Αχ, πονάει.

269
01:29:46,938 --> 01:30:13,354
Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ!

270
01:30:14,254 --> 01:30:35,042
Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ!

271
01:30:42,842 --> 01:31:04,650
Μαμά, αισθάνομαι τόσο ωραία. κλαίω. Είναι μικρότερο. Παρακαλώ ξυπνήστε. Μαμά, αισθάνομαι τόσο ωραία. κλαίω. Είναι μικρότερο. Παρακαλώ ξυπνήστε.

272
01:31:15,514 --> 01:31:36,794
Αχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ

273
01:36:57,010 --> 01:36:58,110
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

274
01:36:58,690 --> 01:37:00,650
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

275
01:37:01,090 --> 01:37:02,170
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

276
01:37:02,670 --> 01:37:05,102
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

277
01:37:05,182 --> 01:37:06,122
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

278
01:37:06,322 --> 01:37:09,002
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

279
01:37:09,502 --> 01:37:11,082
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

280
01:37:11,322 --> 01:37:11,622
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

281
01:37:11,622 --> 01:37:12,502
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

282
01:37:12,702 --> 01:37:13,442
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

283
01:37:13,442 --> 01:37:14,522
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

284
01:37:14,522 --> 01:37:15,862
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

285
01:37:15,862 --> 01:37:16,962
Αχ, κάνει τόσο ζέστη!

286
01:37:40,826 --> 01:37:46,286
Εδώ, εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ, και εδώ.

287
01:41:10,350 --> 01:41:10,930
Τι είναι αυτό;

288
01:41:11,090 --> 01:41:11,890
εγω...

289
01:41:11,890 --> 01:41:13,270
είμαι...

290
01:41:13,270 --> 01:41:13,650
είμαι...

291
01:41:13,650 --> 01:41:15,230
είμαι...

292
01:41:15,230 --> 01:41:16,610
είμαι...

293
01:41:16,610 --> 01:41:19,130
είμαι...

294
01:41:19,130 --> 01:41:19,330
είμαι...

295
01:41:19,330 --> 01:41:20,470
είμαι...

296
01:41:20,470 --> 01:41:20,630
είμαι...

297
01:41:20,630 --> 01:41:21,370
είμαι...

298
01:41:21,370 --> 01:41:21,750
είμαι...

299
01:41:21,750 --> 01:41:22,110
είμαι...

300
01:41:22,110 --> 01:41:22,570
είμαι...

301
01:41:22,570 --> 01:41:23,490
είμαι...

302
01:41:23,490 --> 01:41:23,610
είμαι...

303
01:41:24,570 --> 01:41:25,250
είμαι...

304
01:41:25,250 --> 01:41:26,490
είμαι...

305
01:41:26,490 --> 01:41:26,690
είμαι...

306
01:41:26,690 --> 01:41:26,810
είμαι...

307
01:41:26,810 --> 01:41:26,950
είμαι...

308
01:41:26,950 --> 01:41:28,630
είμαι...

309
01:41:28,630 --> 01:41:28,830
είμαι...

310
01:41:28,830 --> 01:41:29,650
είμαι...

311
01:42:29,146 --> 01:42:48,678
③④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

312
01:42:48,678 --> 01:42:49,958
④④④④④④④④④④④④④④④④④④④-

313
01:43:18,138 --> 01:43:21,358
Θα σε κάνω όμορφη Θα σε κάνω όμορφη Θα σε κάνω όμορφη

314
01:43:31,362 --> 01:43:32,082
Παρακαλώ, παρακαλώ

315
01:44:40,818 --> 01:44:52,530
Νομίζω ότι ερωτεύτηκα τον πατέρα του Takahashi. Τι πρέπει να κάνω; Τι πρέπει να κάνω;

316
01:44:53,990 --> 01:44:57,910
Νομίζω ότι ερωτεύτηκα τον πατέρα του Takahashi. Τι πρέπει να κάνω;

317
01:44:57,910 --> 01:44:57,930
Νομίζω ότι ερωτεύτηκα τον πατέρα του Takahashi. Τι πρέπει να κάνω;

318
01:45:41,366 --> 01:45:42,226
Που πάτε;